EN 169
🧯 EN 169 – Filter für Schweißer und verwandte Techniken
Diese Norm legt die Anforderungen an Filter fest, die zum Schutz gegen intensive sichtbare Strahlung beim Schweißen, Schneiden oder ähnlichen Arbeiten verwendet werden – also Schutz gegen Blendung durch Lichtbogen oder Flamme, nicht gegen UV oder IR allein.
🔍 Wichtige Punkte der EN 169:
👁️🗨️ Filterstufen (Tönungsgrade):
-
Die Norm definiert optische Dichten, also wie dunkel ein Filter ist.
-
Die Filterstufen reichen z. B. von Stufe 1,7 bis 14, je nach Verfahren und Lichtintensität.
-
Je höher die Stufe, desto dunkler der Filter.
Beispiele:
-
Stufe 5: Weichlöten, Flammenlöten
-
Stufe 9–13: Lichtbogenschweißen (z. B. Elektroden, MIG/MAG, WIG)
-
Stufe 14: Sehr starke Lichtbogenarbeiten
-
✅ Optische Qualität:
Die Filter müssen bestimmte Anforderungen in Bezug auf:
-
optische Klarheit,
-
gleichmäßige Tönung,
-
und keine Verzerrungen erfüllen.
📌 Wichtige Unterscheidung zu EN 166:
-
EN 166 = Allgemeine Anforderungen an Schutzbrillen
-
EN 169 = Spezifisch für passive Schweißfilter (also keine automatisch abdunkelnden Gläser – dafür gilt EN 379)